enviando

en train d’envoyer

→ enviar
envi envoyer, expédier + ando Gérondif
verb · present tense Rare #20,594
en train d’envoyer Le gérondif s’emploie souvent avec « estar » pour exprimer une action en cours.
PO: Estou enviando uma mensagem.
FR: Je suis en train d’envoyer un message.
Conjugation of enviar
Present
enviando

Enviando o áudio do submarino e do lançamento.

Envoi de l'audio du sous-marin et du lancement.

— Alerta Lobo (2019)

Eu estou enviando elas imediatamente, verifique.

Je les envoie immédiatement, veuillez vérifier.

— Queen (2014)

Enviando.

Envoi en cours.

— Tron: Ares (2025)

Estou enviando um pacote.

J'envoie un colis.

— O Sobrevivente (2025)

Enviando sinal de socorro.

Envoi d'un signal de détresse.

— Alerta Lobo (2019)

Eles estão nos enviando o original.

Ils nous envoient l’original.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Eles estão enviando-lhe a Grã-Bretanha, traidor?

Ils t'envoient en Grande-Bretagne, traître ?

Estamos enviando um helicóptero.

Nous envoyons un hélicoptère.

— Como Eu Terminei Este Verão (2010)

Nisticò, estou lhe enviando para reunir informações na Piazza Navona!

Nisticò, je vous envoie recueillir des informations sur la Piazza Navona !

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)