ser feito

Isso poderá ser feito aqui também.

Cela pourra être fait ici aussi.

Porque não vou ser feito de bobo, Rose.

Parce que je ne vais pas me laisser prendre pour un imbécile, Rose.

— Titanic (1997)

Não sabia que o Rugido do Leão podia ser feito assim!

Je ne savais pas que le Rugissement du Lion pouvait être exécuté de cette façon !

— Kung-Fusão (2004)

Nada poderá ser feito.

Rien ne pourra être fait.

— Irmão Bajrangi (2015)

Ele disse que o seu trabalho ia ser feito?

A-t-il dit que votre travail allait être fait ?

— PK (2014)

Disse o que precisava ser feito.

Il a dit ce qu’il fallait faire.

Não havia o que pudesse ser feito por ela, a não ser esperar.

Il n'y avait rien à faire pour elle, si ce n'est attendre.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

É isso que vai ser feito e a operação começa amanhã.

C’est ce qui va être fait, et l’opération commence demain.

— Tropa de Elite (2007)

Nem tudo que pode ser feito vale a pena ser feito.

Tout ce qui peut être fait ne vaut pas la peine d'être fait.

Tanto era para ser feito.

Il y avait tant à faire.