para matar

Tua mãe me pagou para matar o teu pai.

Ta mère m’a payé pour tuer ton père.

— Carandiru (2003)

Eles mandaram soldados para matar um bebê!

Ils ont envoyé des soldats pour tuer un bébé !

— Baahubali: O Início (2015)

Entraram para matar, doutor.

Ils sont entrés pour tuer, docteur.

— Carandiru (2003)

Para matar aquele animal.

Pour tuer cet animal.

— Assassinato (2015)

Pede para matar e depois muda de ideia?

Tu demandes qu’on tue, puis tu changes d’avis ?

— Carandiru (2003)

Os russos nos pediram para matar o tártaro careca.

Les Russes nous ont demandé de tuer le Tatar chauve.

— Брат 2 (2000)

A ordem que foi dada a estes soldados foi"lutem para matar".

L’ordre qui a été donné à ces soldats était : « combattez pour tuer ».

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Viemos aqui para matar os homens e salvar a floresta.

Nous sommes venus ici pour tuer les hommes et sauver la forêt.

— Princesa Mononoke (1997)

Você quer me usar para matar Tsing?

Tu veux m'utiliser pour tuer Tsing ?

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Pedi o gato do vizinho emprestado para matar o rato.

J'ai emprunté le chat du voisin pour tuer le rat.

— A Liberdade é Azul (1993)