eu cobrarei

Cobrarei menos pelas fotos ao seu jornal.

Je demanderai moins pour les photos destinées à votre journal.

— A Doce Vida (1960)

Nesta cidade cobrarei para matar.

Dans cette ville, je ferai payer pour tuer.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Eu não cobrarei juros.

Je ne facturerai pas d’intérêts.

— Tumbbad (2018)

Não o cobrarei, mas dê o fora desta cidade infernal.

Je ne vous ferai pas payer, mais fichez le camp de cette ville infernale.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Não cobrarei muito.

Je ne facturerai pas cher.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)