o material

E o material dela?

Et son matériel ?

— O Último Azul (2025)

Tinha o material de referência no UniBook.

Le matériel de référence était sur UniBook.

Traga o material do caso Chávez.

Apportez le dossier de l’affaire Chávez.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Vettori vai providenciar o material.

Vettori va fournir le matériel.

— O Profeta (2009)

O material está podre, e os homens não estão preparados.

Le matériel est pourri, et les hommes ne sont pas prêts.

— Capitães de Abril (2000)

Que tato para o material!

Quel tact pour le matériau !

— Arca Russa (2002)

Quando trouxer o material.

Quand tu apporteras le matériel.

— Dor e Glória (2019)

Adorei o material novo.

J'ai adoré le nouveau matériel.

— Doentes de Amor (2017)

Ótimo, me dê o contato dele e o material.

Parfait, donnez-moi ses coordonnées et le matériel.

— Ele Está de Volta (2015)

Diga a ele que eu mesmo vou pegar o material.

Dites-lui que j'irai chercher le matériel moi-même.

— Dor e Glória (2019)