intuition, pressentiment
É uma intuição, mas estou quase certa.
C'est une intuition, mais j'en suis presque certaine.
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Tive uma intuição de que voltaria para mim.
J'ai eu l'intuition qu'il reviendrait vers moi.
— Wicked: Parte II (2025)
Nem experiência, nem intuição.
Ni expérience ni intuition.
Você teve uma intuição, e Markinson a confirmou!
Vous avez eu une intuition, et Markinson l'a confirmée !
— Questão de Honra (1992)