eu comi

j’ai mangé

→ eu
phrase Uncommon #11,683
j’ai mangé Dans un registre familier, « comi quelqu’un » peut aussi signifier « j’ai couché avec quelqu’un ».
PO: Eu comi uma maçã no café da manhã.
FR: J’ai mangé une pomme au petit-déjeuner.

Meu melhor pedaço de mulher eu comi num dia úmido.

J’ai mangé mon meilleur morceau de femme par une journée humide.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Eu comi areia.

J’ai mangé du sable.

Eu comi o bastante, obrigado.

J’ai assez mangé, merci.

Eu comi uma maçã.

J’ai mangé une pomme.

Ontem eu comi uma maçã.

Hier, j’ai mangé une pomme.

Eu comi minha sopa.

J'ai mangé ma soupe.

E um dia eu comi tanto que não consegui me segurar.

Et un jour, j'ai tellement mangé que je n'ai pas pu me retenir.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Eu comi ontem e limpei ontem mesmo.

J’ai mangé hier et j’ai fait le ménage le jour même.

— Estômago (2008)

Já que estamos dizendo tudo, eu comi a Ceci várias vezes.

Puisqu'on déballe tout, j'ai baisé Ceci plusieurs fois.

— E Sua Mãe Também (2001)

Eu comi antes.

J'ai mangé avant.

— Em Busca da Vida (2006)

Eu comi muitos peixes.

J’ai mangé beaucoup de poissons.

— Pinóquio (2019)

Eu comi um monte de anão com pele.

J'ai mangé un tas de nains avec la peau.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu comi demais hoje.

J’ai trop mangé aujourd’hui.

Eu comi o meu, ano passado.

J’ai mangé le mien l’année dernière.

— Grave (2017)

Eu comi.

J'ai mangé.

— Wicked (2024)

O que eu comi aqui na última vez?

Qu'est-ce que j'ai mangé ici la dernière fois ?

— Leviatã (2014)

Claro que eu comi!

Bien sûr que j'ai mangé !

— Sol Secreto (2007)

Eu comi a sua mãe!

J’ai baisé ta mère !

— O Gângster (2007)

Eu comi muito ontem de noite.

J’ai beaucoup mangé hier soir.

Eu comi tudo o que havia no prato.

J’ai mangé tout ce qu’il y avait dans l’assiette.