il viendra
Se você construir, ele virá.
Si tu le construis, il viendra.
— Campo dos Sonhos (1989)
Ele virá buscar por mim.
Il viendra me chercher.
— Baahubali: O Início (2015)
Ele virá por mim.
— A Princesa Prometida (1987)
Acho que ele virá sim.
Je pense qu'il viendra, oui.
— O Castelo Animado (2004)
Se continuar incomodando, ele virá aqui.
S'il continue à déranger, il viendra ici.
— A Criada (2016)
Ele virá ao cais amanhã, compre duas passagens.
Il viendra au quai demain ; achetez deux billets.
— A Era da Escuridão (2016)
Ele virá imediatamente e a levará embora também.
Il viendra immédiatement et l'emmènera aussi.
— Piku (2015)
Ele virá quando me vir.
Il viendra quand il me verra.
Não sei se ele virá de comboio ou de carro.
Je ne sais pas s’il viendra en train ou en voiture.
Ele virá atrás dela!
Il viendra la chercher !
— Missão Refúgio (2026)
Ele virá me resgatar e iremos viver em Paris.
Il viendra me sauver et nous irons vivre à Paris.
— Jojo Rabbit (2019)
Ele virá.
Il viendra.
— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)
É certo que ele virá aqui.
Il est certain qu’il viendra ici.
Mas ele virá.
Mais il viendra.
— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
Ele virá buscá-la.
Il viendra la chercher.
— Elefante (2003)
Ele virá pra cá depois, estou indo.
Il viendra ici plus tard, j'y vais.
— Batalha Real (2000)
Calma, ele virá.
Calme-toi, il viendra.
— Questão de Honra (1992)
Você acha que ele virá?.
Tu penses qu’il viendra ?
Do norte ele virá.
Il viendra du nord.
— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)
Ele virá atrás de você!
Il viendra à vos trousses !
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Ele virá mais tarde, com o novo prisioneiro.
Il viendra plus tard, avec le nouveau prisonnier.
— O Profeta (2009)
Ele virá!
Il viendra !
— Os Sete Samurais (1954)