directrice
Sou diretora há apenas três meses.
Je suis directrice depuis seulement trois mois.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
Fui convidada para a festa de aniversário da diretora.
J'ai été invitée à la fête d'anniversaire de la directrice.
Nossa diretora do escritório de estatística.
Notre directrice du bureau des statistiques.
— Служебный роман (1977)
Espere um minuto, ainda sou sua diretora!
Attendez une minute, je suis toujours votre directrice !
— Служебный роман (1977)
Não é você quem decide o que eu posso fazer como diretora.
Ce n'est pas vous qui décidez de ce que je peux faire en tant que directrice.
— Служебный роман (1977)
Quando vai parar de me ver apenas como uma diretora?
Quand cesseras-tu de me voir uniquement comme une directrice ?
— Служебный роман (1977)
Então, agora você é uma diretora?
Alors, tu es directrice maintenant ?
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)