o bonitão

É isso aí, bonitão!

C'est ça, beau gosse !

— Kung-Fusão (2004)

Como você se chama, bonitão?

Comment tu t'appelles, beau gosse ?

— Брат 2 (2000)

É o bonitão aqui.

C'est le beau gosse, ici.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Me deixa, bonitão, eu quero ficar aqui.

Laisse-moi tranquille, beau gosse, je veux rester ici.

— O Pagador de Promessas (1962)

Olá, bonitão.

Salut, beau gosse.

— Blade Runner 2049 (2017)

Todos respeito o bonitão.

Tout le monde respecte le beau gosse.

— O Pagador de Promessas (1962)

Oi, bonitão.

Salut, beau gosse.

— Dupla Perigosa (2026)

Ei, bonitão.

Hé, beau gosse.

— Kung-Fusão (2004)

Calminha aí, bonitão!

Doucement, beau gosse !

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

É você, bonitão!

C’est toi, beau gosse !

— O Sol Enganador (1994)

E bonitão.

Il est très beau.

— Suzume (2022)

Meishan foi encontrar com seu médico bonitão.

Meishan est allée retrouver son médecin canon.

— Lanternas Vermelhas (1991)

O pequeno era feio, o Galinha, bonitão.

Le petit était laid ; Galinha, un beau gosse.

— Cidade de Deus (2002)

Está bonitão.

Il est super beau.

— A Sociedade da Neve (2023)

Ele não está bonitão?

Il n’est pas beau, lui ?

— Assunto de Família (2018)

É verdade, eu sou bonitão.

C'est vrai, je suis beau gosse.

— Такси-блюз (1990)

Ficou bonitão.

C'est devenu superbe.

— Dupla Perigosa (2026)

Ela disse"O que aconteceu com seu marido bonitão?".

Elle a dit : « Qu’est-il arrivé à ton beau mari ? »

— Decisão de Partir (2022)

Tem um soldado bonitão aqui.

Il y a un beau soldat ici.

— Dupla Perigosa (2026)

Ele é bem bonitão.

Il est vraiment très beau.

— F1: O Filme (2025)