me traiu

A todas as mulheres com que Jano me traiu!

À toutes les femmes avec qui Jano m'a trompée !

— E Sua Mãe Também (2001)

Adivinha só, ele me traiu também.

Devine quoi, il m'a trompée aussi.

— Anora (2024)

Bem, ele me traiu, fiquei bem chateada e fiz umas cenas de ciúmes pra ele vazar.

Bon, il m’a trompée, ça m’a vraiment blessée et j’ai fait quelques scènes de jalousie pour qu’il se casse.

— Paraíso Perdido (2018)

Ela me traiu por sua causa.

Elle m'a trompé à cause de toi.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Ele me traiu.

Il m’a trompé(e).

Mais uma vez, você me traiu.

Une fois de plus, tu m'as trahi.

— A Maldição da Flor Dourada (2006)

Maria me traiu.

Maria m’a été infidèle.

Mas você foi quem me traiu.

Mais c'est toi qui m'as trahi.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Mas você me traiu.

Mais tu m’as trahi.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Me traiu e a cidade toda está rindo.

Il m'a trompée et toute la ville se moque.

— Des vents contraires (2011)