activités
O arquivo do Dr. Oppenheimer discute suas atividades em Berkeley.
Le dossier du Dr Oppenheimer traite de ses activités à Berkeley.
— Oppenheimer (2023)
Sei de um tipo de relatório sobre suas atividades.
Je suis au courant d'un certain type de rapport sur vos activités.
— Conclave (2024)
Eles disseram alguma coisa, sei lá, algo diferente das atividades de sempre?
Ils ont dit quelque chose, je ne sais pas, quelque chose de différent des activités habituelles ?
— Bugonia (2025)
Eu o contratei pra investigar as atividades do meu marido.
Je l'ai engagé pour enquêter sur les activités de mon mari.
— Dupla Perigosa (2026)
Fazemos nossas atividades e depois?
On fait nos activités et après ?
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Temos que fazer uma lista de suas atividades.
Nous devons faire une liste de vos activités.
— Sobre Meninos e Lobos (2003)
Se vir agora, temos uma porção de atividades para você!
Si vous venez maintenant, nous avons tout un tas d'activités pour vous !
— Em Chamas (2018)
Este é o relatório das atividades de Tremblay.
Voici le rapport des activités de Tremblay.
— Conclave (2024)
E como essas atividades chegaram ao conhecimento do FBI?
Et comment ces activités ont-elles été portées à la connaissance du FBI ?
— Oppenheimer (2023)
Não, meu cavalo e eu ficamos presos em atividades sociais.
Non, mon cheval et moi avons été retenus par des activités sociales.
— Служебный роман (1977)