amaldiçoado

Não, isso é ouro amaldiçoado.

Non, c'est de l'or maudit.

— O Refúgio (2026)

Não é amaldiçoado como você e eu.

Il n'est pas maudit comme toi et moi.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Não preciso do seu dinheiro amaldiçoado.

Je n'ai pas besoin de votre argent maudit.

— Pecadores (2025)

Este mar aqui está amaldiçoado.

Cette mer-ci est maudite.

— O Menino e a Garça (2023)

Amaldiçoado seja o amor.

Maudit soit l'amour.

— Os Visitantes (1993)

Cuidado, aquilo está amaldiçoado, não deixe que te toque!

Attention, c'est maudit, ne laisse pas ça te toucher !

— Princesa Mononoke (1997)

Grilo amaldiçoado, você matou o capitão, não é?

Maudit grillon, tu as tué le capitaine, n’est-ce pas ?

— O Auto da Compadecida (2000)

Sempre o poder amaldiçoado!

Toujours ce pouvoir maudit !

— O Castelo no Céu (1986)

Talvez este lugar esteja amaldiçoado.

Peut-être que cet endroit est maudit.

— Suspiria (1977)

A humanidade sonha em voar, mas esse sonho é amaldiçoado.

L'humanité rêve de voler, mais ce rêve est maudit.

— Vidas ao Vento (2013)

Serei amaldiçoado.

Je serai maudit.

— Don Juan DeMarco (1994)

Você libertou a Pedra Angular, e eu fui amaldiçoado.

Tu as libéré la Pierre angulaire, et j’ai été maudit.

— Suzume (2022)

Você será amaldiçoado como sua avó.

Vous serez maudit comme votre grand-mère.

— Tumbbad (2018)

Eu serei amaldiçoado.

Je serai maudit.

— Corra, Lola, Corra (1998)