é muito boa

is very good

→ ser

phrase Uncommon #10,004

is very good Feminine form of 'é muito bom.' Can also imply 'is very good at' when followed by a skill or activity.

PO: A comida aqui é muito boa.

EN: The food here is very good.

Droga, ela é muito boa com isso, não é?

Damn, she's really good at this, isn't she?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

A foto não é muito boa.

The photo isn't very good.

— Diários de Motocicleta (2004)

A técnica do Tom é muito boa.

Tom’s technique is very good.

Ela é muito boa em inventar histórias.

She is very good at making up stories.

— Em Chamas (2018)

Dona Margherita é muito boa anfitriã.

Mrs. Margherita is a very gracious host.

— O Leopardo (1963)

A relação entre eles é muito boa.

Their relationship is very good.

Sabia que você é muito boa?

Did you know that you're very good?

— O Ódio (1995)

Você é muito boa, sério.

You're really good, seriously.

— Anora (2024)

A comida não é muito boa aqui.

The food isn't very good here.

A sua pronúncia em francês é muito boa.

His French pronunciation is very good.

A minha é muito boa.

Mine is very good.

— Destruição Final 2 (2026)

Essa ideia é muito boa.

That's a very good idea.

Você, por exemplo, é muito boa na minha aula, porém é fraca em matemática, não?

You, for example, are very good in my class, but you're weak at math, aren't you?

— A Onda (2008)

A pizza é muito boa mesmo.

The pizza is really good.

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

It's very good.

— Trem-Bala (2022)

Ela é muito boa.

She is very good.

— Um Contratempo (2017)

Realmente, esta carne é muito boa.

This meat is really very good.

Esta informação é muito boa para ser verdade.

This information is too good to be true.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Você é muito boa.

You are very good.

— Questão de Tempo (2013)

Sua matemática é muito boa!

Your math skills are very good!

— Swades: We, the People (2004)

Essa idéia também é muito boa.

That's a very good idea too.

Se dissermos que é muito boa a pessoa se aproveita.

If we say that it's very good, the person will take advantage.

— Volver (2006)

A pronúncia francesa de Tom é muito boa.

Tom's French pronunciation is very good.

Sua idéia é muito boa.

Your idea is very good.

Você é muito boa nisso.

You're very good at this.

A Cece não é muito boa, né?

Cece isn't very good, is she?

— A Empregada (2025)

A pronúncia de Tom é muito boa.

Tom's pronunciation is very good.

Essa gramática é muito boa.

This grammar is very good.

Sua geografia também é muito boa!

Its geography is also very good!

— Swades: We, the People (2004)

Essa notícia é muito boa.

This news is very good.

— O que o Coração Deseja (2001)

O Tom disse que a Mary é muito boa no xadrez.

Tom said that Mary is very good at chess.

Que você é muito boa.

That you are very good.

— A Liberdade é Azul (1993)

Esta pizza é muito boa.

This pizza is very good.

Você é muito boa remando.

You are very good at rowing.

— As Memórias de Marnie (2014)

A salada de pepino é muito boa.

Cucumber salad is very good.

— TÁR (2022)

Essa música é muito boa, quem canta?

This song is really good, who sings it?