Yap.Town

seu objetivo

your goal

→ seu
phrase Uncommon #9,691
your goal Depending on context, seu can also mean “his” or “its.”
PO: Qual é seu objetivo para este ano?
EN: What is your goal for this year?

Ele chegou ao seu objetivo, finalmente.

He finally achieved his goal.

O seu objetivo era humilhar os chineses.

Your goal was to humiliate the Chinese.

— O Mestre das Armas (2006)

Elas alcançaram o seu objetivo.

They achieved their goal.

Assim ele teria atingido o seu objetivo.

That way, he would have achieved his goal.

— Caché (2005)

Eles atingiram seu objetivo.

They achieved their goal.

Foi livre, enquanto trabalhou e lutou pelo seu objetivo.

He was free as long as he worked and fought for his goal.

— Guerra e Paz (1968)

Ele alcançou seu objetivo.

He achieved his goal.

É surpreendente como o destino dá voltas até atingir seu objetivo.

It is surprising how destiny takes twists and turns until it reaches its goal.

— Ele Está de Volta (2015)

Era o seu objetivo?

Was that your goal?

— Anatomia de uma Queda (2023)

Seu objetivo era o primeiro prêmio.

His goal was the first prize.

Eles alcançaram o seu objetivo.

They achieved their goal.

Seu objetivo é levar Munni para casa dela.

Your goal is to take Munni home.

— Irmão Bajrangi (2015)

Ela alcançou seu objetivo.

She achieved her goal.

Muito perto de atingir seu objetivo.

Very close to achieving their goal.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

É este seu objetivo?

Is this your goal?

Qual é seu objetivo?

What is your goal?

Ela atingiu seu objetivo.

She achieved her goal.

Seu objetivo é ser um cantor profissional.

His goal is to be a professional singer.

Por que o assassino não levou o dinheiro, se era esse seu objetivo?

Why didn't the killer take the money if that was his goal?

— Um Contratempo (2017)

Qual o seu objetivo ao estudar inglês?

What is your goal in studying English?

Ele alcançou seu objetivo desejado.

He achieved his desired goal.

O Tom atingiu seu objetivo.

Tom achieved his goal.

Seu objetivo de vida é casar-se com um homem rico.

Her life goal is to marry a rich man.