bleeding
De noite eu te imagino sangrando em um beco, em um tiroteio.
At night I imagine you bleeding in an alley, in a shootout.
— As Invasões Bárbaras (2003)
Meus pés estão sangrando de tanto andar.
My feet are bleeding from walking so much.
— Nada de Novo no Front (2022)
Ele estava bem, só algum nariz sangrando.
He was fine, just had a bit of a nosebleed.
— A Estrada da Vida (1954)
Sangrando até a morte neste exato momento.
Bleeding to death right now.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)