Yap.Town

vou à

go to

→ ir
phrase Uncommon #16,068
go to This is the verb vou plus the contraction à, used before feminine singular nouns or place names.
PO: Vou à escola amanhã.
EN: I’m going to school tomorrow.

Vou à Austrália de trem.

I'm going to Australia by train.

Já não vou à Rússia.

I'm not going to Russia anymore.

Vou à plataforma a fumar um cigarro.

I'm going to the platform to smoke a cigarette.

— Pacto de Sangue (1944)

Vou à Espanha no outono.

I'm going to Spain in the fall.

Não vou à estreia, vai ser brega.

I'm not going to the premiere; it'll be cheesy.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Vou à Austrália estudar arquitetura.

I'm going to Australia to study architecture.

Já não vou à Tanzânia.

I'm not going to Tanzania anymore.

Vou à enfermaria.

I'm going to the infirmary.

— Juno (2007)

Amanhã vou à América.

Tomorrow I'm going to America.

Já não vou à Costa Rica.

I'm not going to Costa Rica anymore.

Eu sempre vou à Santa Missa no domingo de manhã.

I always go to Holy Mass on Sunday mornings.

Como disse, vou à América para ser um milionário.

Like I said, I'm going to America to become a millionaire.

— Titanic (1997)

Vou à Cinemateca.

I'm going to the Cinematheque.

— Fale com Ela (2002)

Só vou à Rua Montague.

I'm only going to Montague Street.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Raramente vou à Espanha.

I rarely go to Spain.

Vou à África todos os anos.

I go to Africa every year.

Eu agora mesmo vou à rua para te procurar.

I'm going out right now to look for you.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Já não vou à Guiné.

I'm not going to Guinea anymore.

Vou à minha caverna encontrar minha força animal.

I'm going to my cave to find my animal strength.

— Clube da Luta (1999)

Sei, vou à Mulheres Agora, porque eles ajudam as mulheres agora.

I see; I'm going to Women Now, because they help women now.

— Juno (2007)

Vou à Espanha na semana que vem.

I'm going to Spain next week.