o protesto

protest, demonstration

p ɾ u t ɛ ʃ t u
protest to protest, to object + o first-person present; masculine singular
noun · masculine Rare #24,862
protest, demonstration A public expression of disagreement or opposition; can also refer to an act of protest more generally.
PO: Houve um protesto contra a decisão.
EN: There was a protest against the decision.
Declension of protesto
protestoprotestos

O movimento de protesto tem perdido força.

The protest movement has been losing momentum.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Quer dizer que seu ato foi um protesto em silêncio contra os oficiais da cidade.

It means that your act was a silent protest against the city officials.

— Viver (1952)

Brunel recebeu todo tipo de protesto jurídico de várias dezenas de advogados.

Brunel faced all kinds of legal challenges from dozens of lawyers.

Escreva um protesto, excelentíssimo Mikhail.

Write a protest, Your Excellency Mikhail.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Protesto na frente de uma casa de refugiados, coberta por chamas.

Protest in front of a refugee shelter engulfed in flames.

— Ele Está de Volta (2015)

De protesto, entendeu?

In protest, got it?

— Cabras da Peste (2021)

É um estado de afeto; não é uma psicose, é uma reação de protesto!

It's a state of affect; it's not psychosis, it's a reaction of protest!

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Vamos comer, mas em protesto.

Let's eat, but in protest.

— Pinóquio (2019)

Protesto é só pra morte de rico.

Protests are only for when rich people die.

— Tropa de Elite (2007)

Seu protesto será rejeitado.

Your protest will be rejected.

— Guardiões do Dia (2006)

Mas eu não recebo seu protesto.

But I don’t accept your protest.

— O Auto da Compadecida (2000)

O artigo foi um convite ao protesto público contra o jornal.

The article was an invitation to public protest against the newspaper.

verb · 1st-person singular, present tense Rare #31,074
protest
PO: Eu protesto contra essa decisão.
EN: I protest against that decision.
Conjugation of protestar
Indicative present
SingularPlural
First protesto —

Protesto contra esta estúpida reforma!

I protest against this stupid reform!

Eu disse que protesto!

I said I object!

— देवदास (2002)

Protesto, meritíssimo!

Objection, Your Honor!

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Devdas Mukherji, eu protesto!

Devdas Mukherji, I protest!

— देवदास (2002)

Protesto.

I object.

— Chicago (2002)

Saraf Narayan Mukherji, eu protesto!

Saraf Narayan Mukherji, I protest!

— देवदास (2002)

Protesto contra essa descrição.

I object to this description.

— Moonrise Kingdom (2012)

Protesto!

Protest!

— Chicago (2002)