a psicose

psychosis

p s i k ɔ z ɨ
psic mind + ose disease; pathological condition
noun · feminine Rare #34,676
psychosis A mental health term; in Portuguese, the noun is feminine.
PO: Ele está recebendo tratamento para psicose.
EN: He is receiving treatment for psychosis.

E quero tentar tratar a psicose.

And I want to try to treat the psychosis.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Um médico chamaria isso de psicose.

A doctor would call this psychosis.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

E um médico diria que psicose pode ser tratada.

And a doctor would say that psychosis can be treated.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Tim, isso é uma porra de psicose.

Tim, this is fucking psychosis.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

É um estado de afeto; não é uma psicose, é uma reação de protesto!

It's a state of affect; it's not psychosis, it's a reaction of protest!

— Arrependimento Sem Perdão (1987)