invaded, filled, overwhelmed
Alguém invadiu meu escritório e roubou alguns documentos importantes.
Someone broke into my office and stole some important documents.
Não podemos aportar pois o rio invadiu a selva milhas adentro.
We cannot dock because the river has flooded miles into the jungle.
— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)
Aí foi fechar com outros cara e invadiu o morro.
Then he teamed up with some other guys and invaded the favela.
— Cidade dos Homens (2007)
Ela invadiu meus grupos de suporte e agora meu lar.
She invaded my support groups and now my home.
— Clube da Luta (1999)
Alguém invadiu minha conta e mudou a senha.
Someone hacked into my account and changed the password.
Um sentimento de vazio e tristeza invadiu meu coração.
A feeling of emptiness and sadness invaded my heart.
— Morangos Silvestres (1957)
Na verdade, meu bisavô atirou nele quando ele invadiu a casa.
Actually, my great-grandfather shot him when he broke into the house.
— Podres de Ricos (2018)
Ele invadiu o território inimigo para roubar o gabarito para Raju.
He invaded enemy territory to steal the answer key for Raju.
— 3 Idiotas (2009)