o suporte

support, backrest

s u p ɔ ɾ t ɨ
suport to stand, to tolerate, to put up with + e Present subjunctive or 3rd-person imperative ending
noun · masculine Rare #25,898
support Often used for help or assistance, especially from a support group or support service.
PO: Obrigado pelo suporte durante a mudança.
EN: Thank you for the support during the move.
support, backrest A physical support or piece of equipment that holds something up or supports the body.
PO: Esta cadeira tem suporte para as costas.
EN: This chair has back support.

Nós decidimos retirar o Tom do suporte de vida.

We decided to take Tom off life support.

Yanni não pode trabalhar sem o suporte para as costas.

Yanni can't work without back support.

Ela invadiu meus grupos de suporte e agora meu lar.

She invaded my support groups and now my home.

— Clube da Luta (1999)

Já enviei um e-mail para a seção de suporte.

I've already sent an email to the support department.

Era um grupo de suporte para homens sofrendo de câncer testicular.

It was a support group for men suffering from testicular cancer.

— Clube da Luta (1999)

Mas se o estado não oferece suporte, até que ponto um lutador deve ir?

But if the state doesn't offer support, how far should a fighter go?

— Dangal (2016)

Ele precisa de um suporte para cabeça.

He needs a head support.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Para um suporte emocional.

For emotional support.

— Shrek (2001)

Já mandei um e-mail para o suporte.

I've already sent an email to support.

E durante as férias, dou suporte a um grupo, que tem mais dificuldade.

And during the holidays, I provide support to a group that has more difficulty.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Primeiro, o apoio, o ponto de suporte.

First, the support, the point of support.

— A Voz do Silêncio (2016)

Sounds similar to