Yap.Town

atirou nele

shot at him

→ atirar
phrase Uncommon #16,441
shot at him From atirar em, meaning to shoot at someone; depending on context, it can also be translated as “shot him.”
PO: O policial atirou nele quando ele tentou fugir.
EN: The police officer shot at him when he tried to escape.

Por que atirou nele?

Why did you shoot him?

— Amores Brutos (2000)

Holst atirou nele.

Holst shot him.

— Os Falsários (2007)

Ela atirou nele com uma pistola.

She shot him with a pistol.

Ela atirou nele.

She shot him.

A polícia atirou nele!

The police shot him!

— Caminhos do Crime (2026)

Na verdade, meu bisavô atirou nele quando ele invadiu a casa.

Actually, my great-grandfather shot him when he broke into the house.

— Podres de Ricos (2018)

Ela atirou nele com uma metralhadora.

She shot him with a machine gun.

Seu primo disse que você atirou nele.

Your cousin said you shot him.

— Caminhos do Crime (2026)