faz sentido

makes sense

→ fazer

phrase Uncommon #8,791

makes sense

PO: Isso não faz sentido para mim.

EN: That doesn't make sense to me.

Eu acho que faz sentido.

I think that makes sense.

Agora faz sentido.

Now it makes sense.

It makes sense?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Isso faz sentido, senhor!

That makes sense, sir!

— Memórias de um Assassino (2003)

Nada do que ele diz faz sentido.

Nothing he says makes sense.

— O Caçador (2008)

Tudo faz sentido.

Everything makes sense.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Faz sentido pra você?

Does that make sense to you?

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Ao menos alguém faz sentido.

At least someone makes sense.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Bem, faz sentido.

Well, that makes sense.

— O Menino e a Garça (2023)

O que você está dizendo faz sentido.

What you're saying makes sense.

Isso faz sentido.

That makes sense.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Nada disto faz sentido.

None of this makes sense.

— Solaris (1972)

Com apenas algumas manchas de tempo onde qualquer coisa realmente faz sentido.

With only a few patches of time where anything actually makes sense.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Isto faz sentido?

Does this make sense?

Faz sentido, George.

That makes sense, George.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Esta frase faz sentido?

Does this sentence make sense?

Faz sentido o que Tom disse?

Does what Tom said make sense?

Quero dizer, isso faz sentido.

I mean, that makes sense.

Essa definição de fidelidade faz sentido para mim.

This definition of loyalty makes sense to me.

— TÁR (2022)

Vamos ver se isso faz sentido.

Let's see if this makes sense.

Ah, agora faz sentido.

Ah, now it makes sense.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Nada faz sentido.

Nothing makes sense.

Tudo agora faz sentido.

Everything makes sense now.

Bom, é possível, faz sentido.

Well, it's possible, it makes sense.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Isso faz sentido?

Does that make sense?

— Doentes de Amor (2017)

Seu nome nem faz sentido.

Your name doesn't even make sense.

— F1: O Filme (2025)

Eu acho que isso faz sentido.

I think that makes sense.

É, faz sentido.

Yes, that makes sense.

— Quase Famosos (2000)

It makes sense.

— O Tao de Steve (2000)

Acho que faz sentido.

I think that makes sense.

— Os Caras Malvados (2022)

Para mim, faz sentido.

To me, that makes sense.

— Cães de Aluguel (1992)

Nada disso faz sentido.

None of this makes sense.

O que o Tom diz faz sentido.

What Tom says makes sense.

Faz sentido o que disse Tom?

Does what Tom said make sense?

Nada mais faz sentido.

Nothing makes sense anymore.

— Jojo Rabbit (2019)

Bem, isto tudo faz sentido do ponto de vista da agência.

Well, all of this makes sense from the agency's point of view.

— Perfect Blue (1998)

Agora tudo faz sentido.

Now everything makes sense.

— O Operário (2004)

A declaração dele faz sentido.

His statement makes sense.

— O Caçador (2008)

E isto faz sentido sim.

And this makes sense.

— Eu Vi o Diabo (2010)

Não, não faz sentido.

No, that doesn't make sense.

— Служебный роман (1977)

Isso nem faz sentido.

That doesn't even make sense.