está satisfeito

Por que você não está satisfeito?

Why aren't you satisfied?

O médico, que está rico, não está satisfeito.

The doctor, who is rich, is not satisfied.

O Tom está satisfeito com as melhorias.

Tom is pleased with the improvements.

Eu me pergunto se o Tom está satisfeito ou não.

I wonder if Tom is satisfied or not.

Me pergunto se o Tom está satisfeito.

I wonder if Tom is satisfied.

Muito bem, está satisfeito?

Very well, are you satisfied?

— Violência Gratuita (1997)

Bem, você está satisfeito?

Well, are you satisfied?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Se não está satisfeito, fale com o Sr. Xie.

If you're not satisfied, speak with Mr. Xie.

— Tempo de Viver (1994)

Você está satisfeito?

Are you satisfied?

— Des vents contraires (2011)

Acho que Tom está satisfeito.

I think Tom is satisfied.

Ele me disse que está satisfeito.

He told me that he is satisfied.

Eu me pergunto se o Tom está satisfeito.

I wonder if Tom is satisfied.

Tom está satisfeito.

Tom is satisfied.

Está satisfeito agora?

Are you satisfied now?

— O Ladrão (1997)

O médico, que está em boa situação, não está satisfeito.

The doctor, who is in a good situation, is not satisfied.

O Tom não está satisfeito com os resultados.

Tom isn't satisfied with the results.

O tribunal está satisfeito com a precisão da sua versão dos eventos.

The court is satisfied with the accuracy of your version of events.

— Justiça Artificial (2026)

Eu acho que Tom está satisfeito.

I think Tom is satisfied.

Pelo seu silêncio, acho que você não está satisfeito com a minha resposta.

Judging by your silence, I think you're not satisfied with my answer.

Ele está satisfeito.

He is satisfied.

Me pergunto se o Tom ainda está satisfeito.

I wonder if Tom is still satisfied.

Você não está satisfeito, não é?

You're not satisfied, are you?