Yap.Town

está satisfeito

is satisfied

→ estar
phrase Common #4,820
is satisfied Used with a masculine singular subject; the form changes to match the subject’s gender and number.
PO: Ele está satisfeito com o resultado.
EN: He is satisfied with the result.

Acho que Tom está satisfeito.

I think Tom is satisfied.

Bem, você está satisfeito?

Well, are you satisfied?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Ele está satisfeito.

He is satisfied.

Ele me disse que está satisfeito.

He told me that he is satisfied.

Está satisfeito agora?

Are you satisfied now?

— O Ladrão (1997)

Está satisfeito com o seu quarto?

Are you satisfied with your room?

— Psicose (1960)

Está satisfeito?

Are you satisfied?

— Don Juan DeMarco (1994)

Eu acho que Tom está satisfeito.

I think Tom is satisfied.

Eu me pergunto se o Tom ainda está satisfeito.

I wonder if Tom is still satisfied.

Eu me pergunto se o Tom está satisfeito ou não.

I wonder if Tom is satisfied or not.

Eu me pergunto se o Tom está satisfeito.

I wonder if Tom is satisfied.

Me pergunto se o Tom ainda está satisfeito.

I wonder if Tom is still satisfied.

Me pergunto se o Tom está satisfeito.

I wonder if Tom is satisfied.

Mesmo você não está satisfeito.

Even you are not satisfied.

— Era Uma Vez em Tóquio (1953)

Muito bem, está satisfeito?

Very well, are you satisfied?

— Violência Gratuita (1997)

Não está satisfeito?

Not satisfied?

— Relatos Selvagens (2014)

O Ted está satisfeito com a vida na faculdade.

Ted is happy with college life.

O Tom está satisfeito com as melhorias.

Tom is pleased with the improvements.

O Tom não está satisfeito com os resultados.

Tom isn't satisfied with the results.

O Tomás está satisfeito com o seu sucesso.

Tomás is pleased with his success.

O médico, que está em boa situação, não está satisfeito.

The doctor, who is in a good situation, is not satisfied.

O médico, que está rico, não está satisfeito.

The doctor, who is rich, is not satisfied.

O povo está satisfeito.

The people are satisfied.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

O tribunal está satisfeito com a precisão da sua versão dos eventos.

The court is satisfied with the accuracy of your version of events.

— Justiça Artificial (2026)

Olhe, está satisfeito?

Look, are you satisfied?

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Pelo seu silêncio, acho que você não está satisfeito com a minha resposta.

Judging by your silence, I think you're not satisfied with my answer.

Por que você não está satisfeito?

Why aren't you satisfied?

Se não está satisfeito, então vai pro hotel, rapaz.

If you're not happy, then go to the hotel, man.

— Estômago (2008)

Se não está satisfeito, fale com o Sr. Xie.

If you're not satisfied, speak with Mr. Xie.

— Tempo de Viver (1994)

Tom está satisfeito.

Tom is satisfied.

Você está satisfeito com sua posição na empresa?

Are you satisfied with your position at the company?

Você está satisfeito.

Are you satisfied?

Você está satisfeito?

Are you satisfied?

— Des vents contraires (2011)

Você não está satisfeito, não é?

You're not satisfied, are you?