Yap.Town

o arquiteto

architect

ɐ ɾ k i t ɛ t u
noun · masculine Uncommon #14,931
architect
PO: Meu irmão é arquiteto.
EN: My brother is an architect.

Tom vai ser arquiteto.

Tom is going to be an architect.

Ele é arquiteto, isso é natural Clara.

He's an architect, that's only natural, Clara.

— Aquarius (2016)

Arquiteto Numerobis?

Architect Numerobis?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Você é um bom arquiteto, mas, um pouco clássico.

You’re a good architect, but a little old-fashioned.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Tom tem um irmão que é arquiteto.

Tom has a brother who is an architect.

Tom não queria se tornar um arquiteto como seu pai.

Tom didn't want to become an architect like his father.

Quem sabe disso é Numerobis, o arquiteto.

Numerobis, the architect, knows all about this.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Nem diplomata nem professor de português e nem arquiteto.

Neither a diplomat, nor a Portuguese teacher, nor an architect.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Ele é arquiteto.

He is an architect.

Tom é arquiteto, certo?

Tom is an architect, right?

Arquiteto Rogal Levitskaya.

Architect Rogal Levitskaya.

— Braço de Diamante (1969)

Le Corbusier foi um arquiteto francês.

Le Corbusier was a French architect.

Minha rainha, como seu arquiteto, ouso propor-lhe os meus serviços.

My queen, as your architect, I dare to offer you my services.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Ele é arquiteto?

Is he an architect?

— A Empregada (2025)

Esta casa de passarinho foi projetada por um arquiteto famoso.

This birdhouse was designed by a famous architect.

Stasov não era um arquiteto ruim.

Stasov was not a bad architect.

— Arca Russa (2002)

Foi assim que uma conhecida encontrou o marido arquiteto.

That's how an acquaintance found her architect husband.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Tom é arquiteto.

Tom is an architect.

Tom era arquiteto.

Tom was an architect.

Antes de ser arquiteto, você era aprendiz.

Before you became an architect, you were an apprentice.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

E o arquiteto da obra será você, Numerobis.

And you, Numerobis, will be the architect of this project.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Tom disse que quer ser arquiteto.

Tom said he wants to be an architect.

Conhece o arquiteto Namgoong?

Are you familiar with the architect Namgoong?

— Parasita (2019)

O prédio foi construído por um arquiteto russo.

The building was designed by a Russian architect.