chame a

call the …

→ chamar
phrase Very common #1,248
call the … Chame is a command using the polite or você form. The a introduces a feminine person or noun; Portuguese also commonly uses it before feminine names.
PO: Chame a médica, por favor.
EN: Call the doctor, please.

Chame a Mary para sair.

Ask Mary out.

Se estivermos no povoado, chame a Petra.

If we are in the village, call Petra.

— Dor e Glória (2019)

Chame a Mariagrazia.

Call Mariagrazia.

— Feliz como Lázaro (2018)

Chame a emergência.

Call emergency services.

— Titane (2021)

Por favor, chame a Roxette.

Please call Roxette.

— Queen (2014)

Pois chame a agência e contrate os serviços que precisar.

So call the agency and hire the services you need.

— A Pele Onde Eu Vivo (2011)

Ray, chame a Eminência Bellini, talvez ele saiba de algo.

Ray, call Eminence Bellini, maybe he knows something.

— Conclave (2024)

Não, não chame a May!

No, don't call May!

— Chungking Express (1994)

Então, chame a maldita imprensa.

Then call the damn press.

— Oppenheimer (2023)