resolver esse problema

solve this problem

→ resolver
phrase Rare #22,596
solve this problem Used when talking about fixing or finding a solution to a problem.
PO: Precisamos resolver esse problema antes da reunião.
EN: We need to solve this problem before the meeting.

Ela pode resolver esse problema em minutos.

She can solve this problem in minutes.

Eu me pergunto se o Tom poderia ou não nos ajudar a resolver esse problema.

I wonder if Tom could help us solve this problem or not.

Deve haver um jeito de resolver esse problema.

There must be a way to solve this problem.

— O Auto da Compadecida (2000)

Ela disse que eles mesmos resolver esse problema.

She said they would solve the problem themselves.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Ninguém irá a lugar nenhum até resolver esse problema.

No one will get anywhere until this problem is solved.

Nós temos que resolver esse problema.

We have to solve this problem.

Temos que resolver esse problema.

We have to solve this problem.

Você pode resolver esse problema?

Can you solve this problem?

Tom está tentando resolver esse problema agora.

Tom is trying to solve this problem now.

Você consegue resolver esse problema?

Can you solve this problem?

Eu não sei como resolver esse problema.

I don't know how to solve this problem.