Yap.Town

estou usando

I'm using

→ estar
phrase Uncommon #13,047
I'm using Can also mean "I'm wearing" when talking about clothes or accessories.
PO: Estou usando uma camisa azul hoje.
EN: I'm wearing a blue shirt today.

Estou usando meias.

I'm wearing socks.

Estou usando uma camisa laranja.

I'm wearing an orange shirt.

Estou usando esse copo.

I'm using this glass.

Estou usando um relógio caro.

I'm wearing an expensive watch.

Desculpe, não estou usando um relógio.

Sorry, I'm not wearing a watch.

Estou usando o suéter azul que Tom me deu.

I’m wearing the blue sweater Tom gave me.

Eu estou usando você, FERRAMENTA, Não o contrário!

I'm using you, TOOL, not the other way around!

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Estou usando meu casaco.

I'm wearing my coat.

Estou usando óculos escuros.

I'm wearing sunglasses.

Estou usando lentes.

I'm wearing contact lenses.

— Delicatessen (1991)

Estou usando um suéter porque estou com frio.

I'm wearing a sweater because I'm cold.

Eu nem estou usando e estou com coceira!

I'm not even wearing it and I'm already itchy!

— Sobre Meninos e Lobos (2003)

Estou usando o vestido novo.

I'm wearing the new dress.

Não estou usando chapéu.

I'm not wearing a hat.

— Zootopia 2 (2025)

Adivinhe desde quando estou usando esta camisa.

Guess how long I've been wearing this shirt.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Estou usando meu vestido novo.

I'm wearing my new dress.

Eu estou usando luvas.

I am wearing gloves.

Estou usando luvas.

I'm wearing gloves.

Estou usando um vestido novo hoje.

I'm wearing a new dress today.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Sabia que estou usando seu quarto?

Did you know I'm using your room?

— Intocáveis (2011)

Estou usando os pijamas velhos de Tom.

I'm wearing Tom's old pajamas.

Ela acha que estou usando um nome falso, como Gene Simmons ou Madre Teresa.

She thinks I'm using a fake name, like Gene Simmons or Mother Teresa.

— Juno (2007)

Não estou usando peruca.

I'm not wearing a wig.

Estou usando nossos controles para desativar os defletores deles.

I'm using our controls to disable their deflectors.

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Vijay, não estou usando nada.

Vijay, I'm not using anything.

— Queen (2014)

Eu estou usando o computador.

I am using the computer.

Não, só estou usando o chapéu.

No, I’m just wearing the hat.

— O Carteiro e o Poeta (1994)