meu vestido

my dress

→ meu

phrase Uncommon #18,637

my dress

PO: Você gostou do meu vestido!

EN: Did you like my dress!

Eu vesti meu vestido favorito.

I wore my favorite dress.

Meu vestido novo é vermelho.

My new dress is red.

Ninguém roubou meu vestido naquela noite.

Nobody stole my dress that night.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Estraguei meu vestido pra subir lá e chegar até ele, e ele não saiu do lugar.

I ruined my dress to go up there and get to him, and he didn't move.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

My dress!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Estragou meu vestido!

It ruined my dress!

— Flores do Oriente (2011)

Não encontro meu vestido preto em lugar nenhum.

I can't find my black dress anywhere.

Estou usando meu vestido novo.

I'm wearing my new dress.

Tire o meu vestido.

Take off my dress.

— A Empregada (2025)

Entre num táxi e me traga meu vestido de gala preto.

Get in a taxi and bring me my black evening gown.

— Os Visitantes (1993)

Por que você está usando o meu vestido?

Why are you wearing my dress?

Meu vestido ficou melhor em você.

My dress looked better on you.

— Grave (2017)

Você gostou do meu vestido!

You liked my dress!

— O Castelo Animado (2004)

Até do meu vestido?

Even my dress?

— Questão de Tempo (2013)

Cuidado, não deixe molhar meu vestido novo.

Careful, don't let my new dress get wet.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Se gosta tanto do meu vestido, pode ficar.

If you like my dress so much, you can keep it.

— Uma Mulher Fantástica (2017)