Yap.Town

ele precisa de

needs

→ ele
phrase Common #6,065
needs Used with a noun or infinitive to say someone needs something.
PO: Ele precisa de mais tempo.
EN: He needs more time.

Mas ele precisa de você!

But he needs you!

— O Sacrifício (1986)

Ele precisa de mais tempo para esquecê-la.

He needs more time to forget her.

Se ele precisa de cuidados especiais, preencha esse campo.

If he requires special care, fill in this field.

— Comer Beber Viver (1994)

Ele precisa de sua ajuda.

He needs your help.

— Justiça Artificial (2026)

Ele precisa de uma mão.

He needs a hand.

Ele precisa de cirurgia.

He needs surgery.

— Barfi! (2012)

Ele precisa de novos sapatos.

He needs new shoes.

Ele precisa de um ponto mágico.

He needs a magic point.

— Alerta Lobo (2019)

Será que ele precisa de um motivo pra fazer o que você acha que é certo?

Does he need a reason to do what you think is right?

— Oppenheimer (2023)

Lilli, você vai ajudar o Kisty, porque ele precisa de você.

Lilli, you are going to help Kisty, because he needs you.

— Oppenheimer (2023)

Ele precisa de alguém para ajudá-lo.

He needs someone to help him.

Ele precisa de medicamento élfico.

He needs elven medicine.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Ele precisa de um emprego.

He needs a job.

E ele precisa de sua ajuda.

And he needs your help.

— Sem Amor (2017)

Ele precisa de água.

He needs water.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Vê se ele precisa de algo.

See if he needs anything.

— Pecadores (2025)

Ele precisa de mais tempo, pessoal.

He needs more time, guys.

Ele precisa de tempo para relaxar.

He needs time to relax.

Ele precisa de uma toalha.

He needs a towel.

Mas ele precisa de mais.

But he needs more.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Ele precisa de remédio, meu senhor.

He needs medicine, sir.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Ele precisa de alguém, seja quem for.

He needs someone, whoever it may be.

— Titane (2021)

É um gravador de rolo, ele precisa de ventilação.

It's a reel-to-reel recorder, it needs ventilation.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Ele precisa de um médico!

He needs a doctor!

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Ele é um Escoteiro Cáqui, e ele precisa de nossa ajuda.

He is a Khaki Scout, and he needs our help.

— Moonrise Kingdom (2012)

E ele precisa de um psiquiatra.

And he needs a psychiatrist.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Agora, ele precisa de descanso.

Now, he needs to rest.

— Elena (2011)

Ele precisa de mais tempo.

He needs more time.

Ele precisa de uma xícara de açúcar.

He needs a cup of sugar.

Mas ele precisa de seu filho.

But he needs his son.

— Des vents contraires (2011)

Vou perguntar a Tom se ele precisa de alguma ajuda.

I’ll ask Tom if he needs any help.

Ele precisa de encontrar um hotel.

He needs to find a hotel.

Vá ver o americano, pergunte se ele precisa de alguma coisa, faça amizade.

Go see the American, ask if he needs anything, make friends.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Ele precisa de seu amor.

He needs your love.

— Elena (2011)

Ele precisa de uma informação.

He needs some information.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Mas ele precisa de algo pior.

But he needs something worse.

— Ne Zha (2019)

Ele precisa de nomes, Stilgar.

He needs names, Stilgar.

— Duna: Parte Dois (2024)

Ele precisa de um nome, não é?

He needs a name, doesn't he?

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Ele precisa de mais.

He needs more.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Ele precisa de um advogado.

He needs a lawyer.

— O Lamento (2016)

Ele precisa de você.

He needs you.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)