para ajudá-lo

to help him

→ para
phrase Uncommon #12,690
to help him The ending “-lo” is the direct object pronoun “him”; in formal address, it can also mean “you.”
PO: O médico veio para ajudá-lo.
EN: The doctor came to help him.

Ele precisa de alguém para ajudá-lo.

He needs someone to help him.

Não posso fazer nada para ajudá-lo agora.

I can't do anything to help you right now.

Por que Tom não queria pedir a Mary para ajudá-lo?

Why didn't Tom want to ask Mary for help?

Não há nada que eu possa fazer para ajudá-lo.

There's nothing I can do to help you.

Que eu estou aqui para ajudá-lo?

That I am here to help you?

— Uma Questão de Honra (1992)

Tom diz que não precisa de ninguém para ajudá-lo.

Tom says he doesn't need anyone to help him.

Eu teria feito qualquer coisa no mundo para ajudá-lo.

I would have done anything in the world to help him.

Tom não precisou de nós para ajudá-lo.

Tom didn't need us to help him.

Por que Tom não quis pedir a Mary para ajudá-lo?

Why didn't Tom want to ask Mary for help?

Vim para ajudá-lo.

I came to help you.

— O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel (2001)

Tom não consegue encontrar ninguém para ajudá-lo.

Tom can't find anyone to help him.

Fadil contratou Layla para ajudá-lo na propriedade.

Fadil hired Layla to help him on the property.

Peça ao Tom para ajudá-lo.

Ask Tom to help you.

Tom não precisava de nós para ajudá-lo.

Tom didn't need us to help him.

Porque não vou estar no rio para ajudá-lo.

Because I won't be in Rio to help him.

— Diários de Che Guevara (2004)

Eu estou aqui para ajudá-lo.

I am here to help you.

— Uma Questão de Honra (1992)

Acho que ele queria juntar material para ajudá-lo a voltar a escrever.

I think he wanted to gather material to help him get back to writing.

— Anatomia de Uma Queda (2023)