Yap.Town

os ataques

attacks

ɐ t a k ɨ ʃ → ataque
ataqu attack + es tu subjunctive
noun · masculine plural Uncommon #16,206
attacks
PO: Houve dois ataques ontem à noite.
EN: There were two attacks last night.
Declension of ataque
ataqueataques

Ela tem tido ataques assim recentemente?

Has she been having attacks like that recently?

— Transtorno Explosivo (2019)

Os ataques de ontem.

Yesterday's attacks.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Duas pessoas ficaram feridas em ataques de tubarão numa praia em Flórida.

Two people were injured in shark attacks on a Florida beach.

Para eu resistir aos ataques da promotoria?

How can I resist the prosecution's attacks?

— Um Contratempo (2017)

Ataques direto não funcionam.

Direct attacks don't work.

— Dangal (2016)

Então começaram os ataques com gás e tive que cortar para caber na máscara.

Then the gas attacks started, and I had to cut it to fit inside the mask.

— Ele Está de Volta (2015)

Não sei quanto a você, mas eu prefiro os ataques aéreos.

I don't know about you, but I prefer air strikes.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Com os ataques dos fremen, coletar a especiaria fica perigoso.

With the Fremen attacks, harvesting the spice becomes dangerous.

— Duna (2021)

Houve dois ataques diretos.

There were two direct attacks.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Como ele consegue reagir a ataques vindos de seus pontos cegos?

How is he able to react to attacks coming from his blind spots?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Os ataques, que duraram até o amanhecer, aconteceram em todo o país.

The attacks, which lasted until dawn, took place throughout the country.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Não sei se sobreviveremos aos ataques.

I don't know if we will survive the attacks.

— Jojo Rabbit (2019)

Mas, com todos os ataques de terroristas, as coisas estão mal.

But with all the terrorist attacks, things are bad.

— Akira (1988)

Meus ataques cortam a pele e queimam a carne!

My attacks cut through the skin and burn the flesh!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

É como se houvesse um ímã puxando seus ataques para meus pontos vitais.

It's as if there's a magnet pulling his attacks to my vital points.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

As pessoas detestam ataques.

People hate attacks.

— Simplesmente Amor (2003)

Ontem, aeronaves alemãs realizaram uma onda de ataques à Grã-Bretanha.

Yesterday, German aircraft carried out a wave of attacks on Great Britain.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Por que os ataques de Akaza são tão precisos em primeiro lugar?

Why are Akaza's attacks so precise in the first place?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Um dia após os ataques em Nova Iorque.

One day after the attacks in New York.

— Durante a Tormenta (2018)

Há notícias de outros ataques em Lovaina e em Munique.

There are reports of other attacks in Leuven and Munich.

— Conclave (2024)