os ataques

attacks, fits

ɐ t a k ɨ ʃ → ataque
ataqu attack + es tu subjunctive
noun · plural masculine Uncommon #15,542
attacks Plural of ataque.
PO: Os ataques começaram de madrugada.
EN: The attacks began in the early hours of the morning.
attacks, fits Used in expressions for medical episodes, such as ataques de asma (asthma attacks) and ataques cardíacos (heart attacks).
PO: Ela teve dois ataques de asma este ano.
EN: She had two asthma attacks this year.
Declension of ataque
ataqueataques

Mas, com todos os ataques de terroristas, as coisas estão mal.

But with all the terrorist attacks, things are bad.

— Akira (1988)

As pessoas detestam ataques.

People hate attacks.

— O Amor Acontece (2003)

Ontem, aeronaves alemãs realizaram uma onda de ataques à Grã-Bretanha.

Yesterday, German aircraft carried out a wave of attacks on Great Britain.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Um dia após os ataques em Nova Iorque.

One day after the attacks in New York.

— Durante la tormenta (2018)

Os ataques de ontem.

Yesterday's attacks.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Mãe, desde que comecei a treinar nunca mais tive ataques de asma.

Mom, since I started training I haven't had any more asthma attacks.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Então começaram os ataques com gás e tive que cortar para caber na máscara.

Then the gas attacks started, and I had to cut it to fit inside the mask.

— Ele está de Volta (2015)

Maria Semblano sabia que o filho ia ser alvo dos ataques de Ema.

Maria Semblano knew her son was going to be the target of Ema’s attacks.

— Vale Abraão (1993)

Ela tem tido ataques assim recentemente?

Has she been having attacks like that recently?

— Systemsprenger (2019)

Há notícias de outros ataques em Lovaina e em Munique.

There are reports of other attacks in Leuven and Munich.

— Conclave (2024)

Não sei se sobreviveremos aos ataques.

I don't know if we will survive the attacks.

— Jojo Rabbit (2019)

Os ataques, que duraram até o amanhecer, aconteceram em todo o país.

The attacks, which lasted until dawn, took place throughout the country.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)