거 맞지

저자 인 거 맞지?

You’re the author, right?

— 주토피아 (2016)

이렇게 하는 거 맞지?

This is the right way to do it, right?

— 걸리 보이 (2019)

네 거 맞지?!

This is yours, right?!

— 목소리의 형태 (2016)

야, 야 열리는 거 맞지?

Hey, hey, it opens, right?

— Officer Black Belt (2024)

그들 인 거 맞지?

Are they right?

— 순응자 (1971)

안 가져온 거 맞지?

You didn't bring it, right?

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

너도 행복한 거 맞지?

You’re happy too, right?

— 위키드: 포 굿 (2025)

네가 조병순이 매달은 거 맞지?

Are you the one who hung Jo Byeong-sun?

— 살인의 추억 (2003)

민 대위, 그쪽 안전한 거 맞지?

Captain Min, you’re safe over there, right?

— 부산행 (2016)

총 있는 거 맞지?

You have a gun, right?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)