차에 위스키 병을 두고 다녀요
I keep a bottle of whiskey in my car.
— 노 머시: 90분 (2026)
아니, 현우가 차에 폰을 두고 내려 가지고 아, 근데 누구?
No, Hyunwoo left his phone in the car when he got out, so—oh, wait, who?
— Tune in for Love (2019)
차에 자리도 없어
There isn't even any room in the car.
— 빅 식 (2017)
분명히 차에 이상이 생겼을 겁니다
There must definitely be something wrong with the car.
— 세나: F1의 신화 (2010)
먼저 무기는 차에 두고 오시죠
First, let's leave the weapons in the car.
— 카쉬미르의 소녀 (2015)
차에 없었다고 해!
He said he wasn't in the car!
— 미스터 헐리웃 (2000)
그 차에 타면 너흰 다 끝 이야!
If you get in that car, you're all finished!
— 아노라 (2024)
차에 장난감 많아
There are lots of toys in the car.
— 포풍추영 (2025)
그들은 차에 올랐다.
They got into the car.
— 주토피아 2 (2025)
차에 두고 왔어요
I left it in the car.
— 위플래쉬 (2014)
전 차에 없었어요
I wasn't in the car.
— 미스터 헐리웃 (2000)
차에 없었던 거 야
Wasn't it in the car?
— 미스터 헐리웃 (2000)
여자애는 차에 있었어요
The girl was in the car.
— 미스터 헐리웃 (2000)
왜 전부 차에 실어?
Why are you putting everything in the car?
— 더 레킹 크루 (2026)
차에 있다니까
I told you, I'm in the car.
— 내 어머니의 모든 것 (1999)
그 차에는 카뷰레터가 없어
That car doesn’t have a carburetor.
— 엘리트 스쿼드 (2007)
차에 절단기 있지?
Is there a cutter in the car?
— 미스틱 리버 (2003)
밥의 차에 탔어?
Did you get in Bob's car?
— 미스터 헐리웃 (2000)
차에 묻은 피는 뭐 죠?
What is the blood on the car?
— 미스틱 리버 (2003)
차에 태워줘요!
Give me a ride!
— 캐치 미 이프 유 캔 (2002)
차에 없었던 거 야 연습해 봐!
It wasn't in the car, so practice!
— 미스터 헐리웃 (2000)
차에 있소
I'm in the car.
— 드라이브 (2011)
충전기가 차에 있어서 좋지?
Isn't it nice to have a charger in the car?
— 퍼니 게임 (1997)
차에 타렴
Get in the car.
— 아임 스틸 히어 (2024)
이거 차에 실어
Load this into the car.
— 당갈 (2016)
같은 차에 탔어요
We got into the same car.
— 아임 스틸 히어 (2024)
차에 보고서 두고 왔어요
I left the report in the car.
— 미스틱 리버 (2003)
차에?
In the car?
— 더 립 (2026)
차에 없었어
It wasn't in the car.
— 미스터 헐리웃 (2000)
아는 사람을 한 명도 못 보던 차에 너무 반갑네요
It’s so nice to see you, especially since I hadn’t seen a single familiar face.
— 레베카 (1940)
차에 남아 계세요
Please stay in the car.
— 귀향 (2006)
차에 타세요
Get in the car.
— 시라트 (2025)
차에 시동 걸어
Start the car.
— 시카고 (2002)
차에나 타
Just get in the car.
— 데드풀과 울버린 (2024)
맙소사, 푸스 아직 차에 있겠네요
Good heavens, Puss must still be in the car.
— 빅토리아 (2015)