Yap.Town

馬は

as for horses

→ 馬
phrase Common #7,589
as for horses は marks 馬 as the topic of the sentence; it is often left untranslated in natural English.
JA: 馬は草を食べます。
EN: Horses eat grass.

馬は動物である。

A horse is an animal.

馬は立ったまま寝るって本当ですか？

Is it true that horses sleep standing up?

馬は門を飛び越えた。

The horse jumped over the gate.

君の馬はなんて名前？

What’s your horse’s name?

外の馬は誰のだ？

Whose horse is the one outside?

— 続・夕陽のガンマン (1966)

俺の馬は？

What about my horse?

— ウエスタン (1968)

馬はロバと違います。

A horse is different from a donkey.

馬は憶えてないわ

I don't remember the horse.

— ダーク・プレイス (2015)

その馬は倒れたときに首を折ってしまった。

The horse broke its neck when it fell.

馬は人間よりも速く走れる。

Horses can run faster than humans.

馬は有益な動物である。

Horses are useful animals.

この馬は手に負えない。

This horse is uncontrollable.

馬は野原を走り抜けた。

The horse galloped across the field.

うちの馬は、リンゴが好きでね。

My horse likes apples, you know.

馬はテーブルの上に

The horse is on the table.

— 甘い生活 (1960)

馬は役に立つ動物です。

Horses are useful animals.

馬は船とは違う。

A horse is different from a boat.

全ての馬は動物だが、全ての動物が馬とは限らない。

All horses are animals, but not all animals are horses.

その馬はなんという名前ですか？

What is that horse's name?

馬はロバと違う。

A horse is different from a donkey.

馬は有用な動物だ。

Horses are useful animals.

デイヴィ…強情な犬や馬は叩きのめしてやる屈服させるんだ

Davy... I beat stubborn dogs and horses into submission.

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)

馬は走るのが速い。

Horses run fast.

その馬は速く走る。

That horse runs fast.

そのレースで一番勝ちそうな馬はどれか分かったと思う。

I think I know which horse is most likely to win that race.