折って

その馬は倒れたときに首を折ってしまった。

The horse broke its neck when it fell.

もう片方の足も折ってやる！

I'll break your other leg too!

— तुम्बाड (2018)

交通事故で足を折ってしまったんですよ。

I broke my leg in a traffic accident.

弟も首を折ってやったぜ

I even snapped my little brother’s neck.

— ダイ・ハード (1988)

転んで腕を折ってしまった。

I fell and broke my arm.

奴なら首を折って寝てる

He's sleeping with his neck bent at an awkward angle.

— ファイト・クラブ (1999)

足を折って

Break your leg.

— ふたりのベロニカ (1991)

不運にも、彼はその事故で脚を折ってしまった。

Unfortunately, he broke his leg in the accident.

私に鶴を折ってもらえますか。

Could you fold an origami crane for me?

足を折ってしまって、松葉杖なの。

I broke my leg, so I'm on crutches.