song
毎晩私の簡単な曲を練習させるカーペンティアは道に迷った
The carpenter who makes me practice my simple song every night got lost.
— コーラス (2004)
どんな曲を弾くの？
What kind of songs do you play?
トムは私がリクエストした曲を歌ってくれた。
Tom sang the song I requested.
トムと曲を書くのはとても楽しい。
Writing songs with Tom is a lot of fun.
マリオはどんな曲を歌っていましたか？
What kind of song was Mario singing?
クリスマスの曲を？
A Christmas song?
— 海の上のピアニスト (1998)
エリックはピアノで甘い曲を弾いた。
Eric played a sweet tune on the piano.
どうやって曲を…あっ私のキーボード？
How do you play a song… Oh, my keyboard?
— Cosmic Princess Kaguya! (2026)
俺、曲を書いてるんだ。
I write songs.
皆さんこれからとても悲しい曲を演奏します
Everyone, we’re about to perform a very sad song.
— 道 (1954)
セットを閉めて曲を流せ
Close the set and play the music.
— マルホランド・ドライブ (2001)
彼は、コンサートの前にその曲を何度も練習した。
He practiced the song many times before the concert.
彼はその国のピアニストによって作曲された曲を演奏し始めた。
He began playing a piece composed by a pianist from that country.
彼はその少女のために自作の曲を一曲弾いた。
He played one of his own songs for the girl.
こんなにいい曲を聞いた事があるかい？
Have you ever heard a song this good?
この曲を書こうと思ったきっかけは何だったの？
What inspired you to write this song?
トムは故郷の曲をいくつか書いている。
Tom is writing some songs about his hometown.