play (a musical instrument)
ピアノを上手に弾くには長年の練習が必要だ。
It takes years of practice to play the piano well.
君はギター弾く？
Do you play the guitar?
うちの息子の弾くバイオリン、聞きました？
Did you hear my son play the violin?
キーボード弾くの？
Do you play the keyboard?
— ラ・ラ・ランド (2016)
弾く人間が無限なのだ
There are infinitely many people who play.
— 海の上のピアニスト (1998)
私はショパンを弾くことができる。
I can play Chopin.
彼はピアノをとても上手に弾く。
He plays the piano very well.
【チェロを弾く音】
[the sound of a cello being played]
— Departures (2008)
彼女はギターのほかにピアノも弾く。
Besides the guitar, she also plays the piano.
彼はピアノを上手に弾く。
He plays the piano well.
どこで弾くのか教えてくれるのかい？
Are you going to tell me where to play it?
— 罪人たち (2025)
どんな曲を弾くの？
What kind of songs do you play?
ギターは弾くけど、歌わないよ。
I play guitar, but I don't sing.
彼女が弾くピアノの音がよく聞こえてきます。
I can often hear her playing the piano.