聞いた事

聞いた事は？

What have you heard?

— 灼熱の魂 (2010)

これまでそんな話は聞いた事も無い。

I've never heard anything like that before.

聞いた事があるような気がする

I feel like I've heard of it before.

— ラスト、コーション (2007)

そんなの聞いた事ないだろう？

You've never heard of that, have you?

— オデッセイ (2015)

聞いた事はある

I've heard of it.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

彼の歌を聞いた事がある？

Have you ever heard him sing?

トムという名の詩人の事を聞いた事がありますか。

Have you ever heard of a poet named Tom?

いや聞いた事もない

No, I've never even heard of it.

— いまを生きる (1989)

こんなにいい曲を聞いた事があるかい？

Have you ever heard a song this good?

前にその歌を聞いた事がある。

I've heard that song before.