the newspaper
新聞はあまり読まないよ。
I don't read newspapers very often.
「新聞は？」「冷蔵庫の上よ」
“Where’s the newspaper?” “On top of the fridge.”
新聞は今日の世界で非常に価値があります。
Newspapers are very valuable in today's world.
新聞は読まないんだ。
I don't read the newspaper.
最初の新聞は、古い本と同じように印刷されていました。
The first newspapers were printed just like old books.
その新聞は済みましたか。
Are you finished with that newspaper?
幾つかの新聞はその話を載せた。
Several newspapers carried the story.
新聞はもうお済みですか。
Have you finished reading the newspaper?
新聞は本より安い。
Newspapers are cheaper than books.
新聞は？
What about the newspaper?
— 灼熱の魂 (2010)
そうするわ新聞はあたしの味方よ！
I will. The press is on my side!
— シカゴ (2002)
新聞はあなたの脇にありますよ。
The newspaper is beside you.
新聞は世論を反映する。
Newspapers reflect public opinion.
新聞は見ないんだ。
その新聞は政府にインフレを止めるように求めた。
The newspaper called on the government to stop inflation.
新聞はいくつとっていますか。
How many newspapers do you subscribe to?
新聞はないんですか？
Do you have a newspaper?
新聞は息子の死を知った母親の苦悩を伝えた。
The newspaper reported on the anguish of a mother who had learned of her son’s death.
新聞は面白がって―“空のジェームズ･ボンド”と呼んでる本当ですか…
Is it true that the newspapers are calling him “James Bond of the skies” as a joke…?
— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)
新聞はその政治家の死を報道した。
The newspaper reported the politician’s death.
新聞はニュースを供給する。
Newspapers provide news.
新聞は狂人だと書いてるがどう思うね？
The newspaper says he’s a madman. What do you think?
— 帰ってきたヒトラー (2015)