was finished, was completed; is finished, is complete
その新聞は済みましたか。
Are you finished with that newspaper?
もう夕食は済みましたか。
Have you had dinner yet?
調べは済みました
I've finished looking into it.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
旅行の準備は済みましたか。
Have you finished preparing for your trip?
緊急修理は済みました。
The emergency repairs are complete.
あなたの仕事は済みました。
Your work is done.
朝食は済みましたか?
Have you had breakfast?
— Article 15 (2019)