a fight
いつも喧嘩をします
We always fight.
— ラスト、コーション (2007)
私は喧嘩を終わらせたい。
I want to end the fight.
喧嘩をしたのは事故の前日
The fight was the day before the accident.
— 落下の解剖学 (2023)
彼はあんなやつと喧嘩をするほど馬鹿じゃないはずだ。
He shouldn't be stupid enough to pick a fight with someone like that.
私はトムとジョンの喧嘩を実際に見たことがなかった。
I had never actually seen Tom and John get into a fight.
彼らは些細な事でお互いに喧嘩をした。
They argued with each other over trivial matters.
私は昨日、兄と喧嘩をした。
I had a fight with my older brother yesterday.
その夫婦は喧嘩をしたが、すぐに仲直りをした。
The couple had a fight, but they made up soon afterward.
彼とつまらない事で喧嘩をした。
I had an argument with him over something trivial.
つまらぬ事で喧嘩をするな。
Don't fight over trivial things.