無くした

もう言葉まで無くしたか

Have you run out of words now, too?

— もののけ姫 (1997)

いとしいひとを無くした！

I lost the person I love!

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

彼はもう力を無くした

He has already lost his strength.

— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)

彼はすっかり信用を無くした。

He has completely lost everyone's trust.

俺もよく無くしたな

I used to lose things all the time too.

— When Marnie Was There (2014)

メアリーは鍵を無くした。

Mary lost her keys.

私は前日無くした本を見つけた。

I found the book I had lost the day before.

また無くしたなんて悪いが無理だ

I'm sorry, but I can't let it go when you've lost it again.

— ピエロがお前を嘲笑う (2014)

昨日無くしたペンは新しいのだったんだよ。

The pen I lost yesterday was a new one.

その少年は無くした鍵を探していた。

The boy was looking for the key he had lost.