that day, the day in question
当日ＯＫなやつ
One that’s okay for the same day.
— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)
殺害当日のアリバイがありませんね。
You don't have an alibi for the day of the murder, do you?
チケットは、当日でも買えますか？
Can I buy tickets on the day?
マレスキー氏が亡くなる前日それを当日に適用するのは間違っている
It is wrong to apply that to the day Mr. Malesky died instead of the day before.
— 落下の解剖学 (2023)
でも当日にはない
But not on the day itself.