to me
旅人は立ち止まってわたしに道を尋ねた。
The traveler stopped and asked me for directions.
お父さんはわたしにいくらかお金を残してくれていた。
My father had left me some money.
彼は自分の目で見たかのように事故についてわたしに語った。
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
誰の忠告に従うべきかわたしに教えて下さい。
Please tell me whose advice I should follow.
この机はわたしに使われている。
I am using this desk.
わたしにくれるの？
Are you going to give it to me?
— 千と千尋の神隠し (2001)
あの人がそれをわたしにくれたの。
That person gave it to me.
彼はわたしに持っているお金をくれた。
He gave me all the money he had.
わたしに必要な物、それはビールだ。
What I need is beer.
“大王様早くその刀をわたしに…”
“Your Majesty, hurry and give me that sword…”
— さらば、わが愛／覇王別姫 (1993)
ママがわたしにかわいい人形を買ってくれた。
Mom bought me a cute doll.
わたしに起きたことがわたしのせいじゃなくても、校長はきっと気に入らないだろう。
Even if what happened to me wasn't my fault, the principal probably won't be happy about it.
彼はわたしに必要なものをくれた。
He gave me what I needed.
あの人はわたしにその本はおもしろいって言ったの。
That person told me that the book was interesting.
“大王様わたしにその刀を…”
“Your Majesty, please give me that sword…”
彼らが着く前にわたしに気づかないような場所で。
Somewhere they won’t notice me before they arrive.
彼は時々わたしに手紙をくれる。
He sometimes writes me letters.
彼女はわたしにとてもよくしてくれた。
She was very kind to me.
わたしに続いて読みなさい。
Read after me.