Yap.Town

ti piaceva

you liked

→ ti
phrase Uncommon #15,206
you liked Imperfect past form of piacere. Literally: 'it was pleasing to you' or 'it pleased you.'
IT: Ti piaceva vivere in Italia?
EN: Did you like living in Italy?

Non hai mai finito un libro che ti piaceva?

Have you never finished a book you liked?

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Scommetto che ti piaceva un sacco sentirlo.

I bet you really liked hearing that.

— I Saw the Devil (2010)

Non ti piaceva abbastanza da dirle la verità.

You didn't like her enough to tell her the truth.

— Blade Runner 2049 (2017)

Quella cosa che ti piaceva tanto?

That thing you liked so much?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Ti piaceva, dì la verità.

You liked it, tell the truth.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Ti piaceva molto bere, una volta.

You used to love drinking.

— Fearless (2006)

Ti piaceva?

Did you like it?

— Roma (2018)

Quello che ti piaceva a Napa.

The one you liked in Napa.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Perchè ti piaceva.

Because you liked it.

— Memorie di un assassino (2003)

Che cosa non ti piaceva di loro?

What didn’t you like about them?

Tom ha detto che ti piaceva il baseball.

Tom said you liked baseball.

Se ti piaceva il mio vestito potevi prenderlo.

If you liked my dress, you could have taken it.

— Una donna fantastica (2017)

Ti piaceva quello?

Did you like that?

— La grande bellezza (2013)

Non ti piaceva?

Didn't you like it?

— La società della neve (2023)

CARLA CANTICCHIA < Non mi hai nemmeno detto se ti piaceva.

CARLA HUMS < You didn’t even tell me if you liked it.

— 8½ (1963)

Non sarai più in grado di mangiare la carne ne tutto ciò che ti piaceva.

You will no longer be able to eat meat or anything else you used to like.

— Vivere (1952)

Pensavo che avessi detto che non ti piaceva Tom.

I thought you said you didn't like Tom.

Che cosa ti piaceva a riguardo?

What did you like about it?

Ti piaceva.

You liked it.

— Blade Runner 2049 (2017)

Cosa non ti piaceva di loro?

What didn’t you like about them?