this day
Non puoi capire quanto sono stanco dopo questa giornata.
You can't understand how tired I am after this day.
Bene, finalmente una buona notizia in questa giornata.
Well, finally some good news today.
Non voglio che quel brutto ricordo rovini questa giornata speciale per noi.
I don't want that bad memory to ruin this special day for us.
Vedrai, ci rovinerà anche questa giornata.
You'll see, it will ruin our day too.
— Mystic River (2003)
Quali sono le vostre tradizioni in questa giornata?
What are your traditions on this day?
Su, sorridi e goditi questa giornata.
Come on, smile and enjoy this day.
Il capitano Herold ha organizzato una festa per celebrare questa giornata.
Captain Herold organized a party to celebrate this day.
— Der Hauptmann (2018)
Vorrei soltanto un po'di pace e tranquillità dopo questa giornata.
I just want some peace and quiet after this day.
Quali sono le tue tradizioni in questa giornata?
What are your traditions on this day?