Yap.Town

nella loro

in their

→ nella
phrase Uncommon #18,454
in their Used before a feminine singular noun; “nella” agrees with the noun, while “loro” means “their.”
IT: Nella loro casa c’è un grande giardino.
EN: There’s a large garden in their house.

Sono nella loro automobile, vero?

I'm in their car, aren't I?

Sono tornati nella loro città natale.

They returned to their hometown.

Sì, nella loro vecchia casa, ieri notte.

Yes, in their old house, last night.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Voglio capire quale ragionamento è in atto nella loro testa.

I want to understand what reasoning is going on in their heads.

Hanno molti libri nella loro casa.

They have many books in their house.

Sono nella loro casa.

I’m in their house.

Ti mordono se metti le dita nella loro bocca.

They’ll bite you if you put your fingers in their mouth.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

I musulmani si uniscono nella loro lotta contro il terrorismo.

Muslims unite in their fight against terrorism.

Mi vogliono nella loro squadra.

They want me on their team.

Stanno dormendo nella loro auto.

They are sleeping in their car.

Sono nella loro auto, vero?

I'm in their car, right?

Vorrebbe capire cosa è andato storto nella loro relazione dopo tanti anni.

She would like to understand what went wrong in their relationship after so many years.

Sono nella loro automobile.

I am in their car.

Coloro che lavorano qui non vogliono andare nella loro eternità.

Those who work here do not want to go into their eternity.

— Eternity (2025)

Sono nella loro tenda.

I’m in their tent.

Erano nella loro camera da letto, due piani più in alto.

They were in their bedroom, two floors up.

— Anatomia di una caduta (2023)

Quando guarderanno queste foto, vivremo di nuovo nella loro immaginazione.

When they look at these photos, we will live in their imaginations again.

— La società della neve (2023)