Yap.Town

quell'auto

that car

→ quello
phrase Uncommon #12,625
that car Used with a feminine noun; the final vowel of quella is dropped before auto.
IT: Quell'auto è molto costosa.
EN: That car is very expensive.

Di chi è quell'auto?

Whose car is that?

E quell'auto?

And that car?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Quell'auto è troppo piccola?

Is that car too small?

Dove avete trovato i soldi per quell'auto?

Where did you find the money for that car?

— I visitatori (1993)

Segui quell'auto rossa.

Follow that red car.

E ho bisogno di usare quell'auto.

And I need to use that car.

— Il paziente inglese (1996)

Comprerà quell'auto?

Will he buy that car?

Signor Ji Young-min, di chi è quell'auto?

Mr. Ji Young-min, whose car is that?

— The Chaser (2008)

Ferma quell'auto.

Stop that car.

Se ci fossi salito io su quell'auto, la mia vita sarebbe stata diversa.

If I had gotten into that car, my life would have been different.

— Mystic River (2003)

Dove andate con quell'auto?

Where are you going with that car?

— Victoria (2015)

Segua quell'auto.

Follow that car.

Che gli hanno fatto in quell'auto?

What did they do to him in that car?

— Mystic River (2003)

Lei era in quell'auto.

She was in that car.

— Hollywood, Vermont (2000)

Quell'auto è senza dubbio in condizioni terribili.

That car is undoubtedly in terrible condition.

È sufficientemente ricco per comprare quell'auto.

He is rich enough to buy that car.

Se io fossi salito su quell'auto, quel giorno, sarei devastato.

If I had gotten into that car that day, I would have been devastated.

— Mystic River (2003)

Lui è sufficientemente ricco per comprare quell'auto.

He is rich enough to buy that car.

Quell'auto è una vera bellezza.

That car is a real beauty.

Segui quell'auto.

Follow that car.

Carla era in quell'auto, giusto?

Carla was in that car, right?

— Hollywood, Vermont (2000)

Segua quell'auto rossa.

Follow that red car.

Pensa se in quell'auto ci fossi salito tu o io, invece di Dave Boyle.

Imagine if it had been you or me who got into that car instead of Dave Boyle.

— Mystic River (2003)

Quell'auto è mia.

That car is mine.

La portiera di quell'auto è senza copertura!

That car door has no cover on it!

— Ghost in the Shell (1995)

Consigliai a Tom di comprare quell'auto.

I advised Tom to buy that car.