sia necessario

be necessary

→ essere
phrase Rare #24,809
be necessary A subjunctive form of “to be necessary,” often used after expressions of doubt, opinion, or condition.
IT: È importante che sia necessario solo quando serve.
EN: It’s important that it be necessary only when needed.

Pensa davvero che sia necessario?

Do you really think it’s necessary?

Lei pensa davvero che sia necessario?

Do you really think it's necessary?

A meno che non sia necessario.

Unless necessary.

Penso di sapere cosa sia necessario.

I think I know what is necessary.

Io non penso che sia necessario farlo.

I don't think it's necessary to do it.

È sicura che sia necessario?

Are you sure it's necessary?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Immagino che spiegherai perché tutto questo sia necessario.

I imagine you'll explain why all this is necessary.

Penso che non sia necessario.

I don't think it's necessary.

Pensi davvero che sia necessario?

Do you really think it's necessary?

Non credo che sia necessario.

I don't think it's necessary.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Non ammazzo nessuno, a meno che non sia necessario.

I don't kill anyone unless it's necessary.

— Lui è tornato (2015)

Pensi veramente che sia necessario?

Do you really think it's necessary?